應用文(二)─柬帖格式比較

銘傳大學‧應用中國文學系

大三必修‧應用文(二)筆記

自由點閱，請勿自行轉貼

筆記範圍：柬帖格式比較

一、婚嫁柬帖

訂婚柬帖	結婚柬帖	出嫁柬帖
訂婚日期、地點，禮事	結婚日期、地點，禮事	出嫁日期
訂婚人雙方稱謂及姓名	結婚人雙方稱謂及姓名	出嫁者稱謂、名字；所適者姓名，禮事
介紹人姓名	結婚方式與證婚人姓名
請候光臨	請候光臨	請候光臨
具帖人姓名，表敬辭	具帖人姓名，表敬辭	具帖人姓名，表敬辭
宴客時間、地點	宴客時間、地點	宴客時間、地點

二、喜慶柬帖

壽慶柬帖	彌月柬帖	遷移柬帖
祝壽年月日	彌月日期	遷移者自稱
壽者稱謂、姓名、年歲	彌月者稱謂、名字、禮事	遷移日期，新地址
祝壽方式	宴客方式、地點、時間	宴客方式、時間、地點
請候光臨	請候光臨	請候光臨
具帖人姓名或金銜，表敬辭	父母具名，表敬辭	具帖人職銜、姓名，表敬辭
開張柬帖	揭幕柬帖	慶典柬帖
行號自稱，開張日期	禮事主持	慶典日期，禮事
慶祝方式、時間、地點	揭幕時間、地點、方式，揭幕人	慶典方式，時間，地點
請候光臨	請候光臨指教	請候光臨
行號名稱，具帖人職銜、姓名，表敬辭	具帖人名稱、職銜、姓名，表敬辭	具帖人名稱、職銜、姓名，表敬辭

三、喪葬柬帖

訃聞	告窆
死者的稱謂、姓名	發端用「謹啟者」
死者日期、原因、地點	死者稱謂、姓名、靈柩
死者生卒年月日及年歲	安葬時間，地點
親屬的善後禮事	禮事(告窆)，「聞」字套紅色
開弔時間、地點、訃聞	治喪者姓名，表敬辭
訃告對象
主喪者及親屬具名，表敬辭
喪居地址，電話號碼

四、一般應酬、宴會柬帖

宴會時間、方式、地點

宴會事由

請候光臨

具帖人姓名，表敬辭

五、送禮帖(禮單與謝帖)

送禮帖(禮單)	謝帖
發端用「全福」	用「謹(敬)領」起行
用「謹具」起行	領受物的名稱、數量、單位，接「領」字逐項列明
列出禮物名稱、單位	不受者用「謹璧謝」奉還。「謝」字平抬或單抬
用「奉申賀(彌)敬」致意	具謝帖人姓名，表敬辭
具送帖(禮單)人姓名，表敬辭	敬使(台力)數目、單位